Достопримечательности Бретани - что посмотреть. Полный гид по знаковым местам
Каждый раз приезжая в новую страну, я удивляюсь, как мы мало знаем о том, что за пределами наших границ. И как много у нас забубонов, в которые мы верим. К примеру, верим, что только Украина «собрана из лоскутков» и только у нас нет единого украинского языка. Или что только у нас была вторая мировая война, а других она прошла стороной. Конечно, я знаю тоже очень мало, и только начиная удивляться каким-то вещам на территории посещаемой страны, рою глубже.
| Да здравствует Бретань! |
Итак, немного про историю Бретани. Не буду углубляться в доисторические времена, хоть памятников (мегалитов) с тех времен в регионе осталось множество.
Население Бретани сложилось из двух составляющих – коренных галлоримлян, принявших ромейские обычаи и цивилизацию, и племени бриттов, бежавших из Англии под натиском воинственных англов в начале Средних Веков. Именно бритты дали название стране, которая до этого называлась Арморикой – страной у моря.
 |
| Бретань. Мыс Ра |
Бретонцы до сих пор тесно связаны культурными нитями с островной родиной – в Великобритании часто проводятся фестивали кельтской культуры, на которые приезжают жители Уэльса, Ирландии.
С востока свое влияние на регион всегда пытались распространить франки. Франки называли племя переселенцев бретонцами ("Bretton"), а саму страну – Малая Британия ("Britannia minor"), в противоположность находящемуся по ту сторону моря острову с тем же именем.
 |
| Бретань. Динан |
Сначала контакты с франками носили вполне мирный характер: бритты обживали западную часть Армориканского полуострова. Однако, когда они начали продвигаться на восток, ситуация испортилась.
Борьба бретонцев и франков протекала с переменным успехом, до тех пор, пока в 635 году вождь бретонцев Юдикаэль подписал мирный договор с франкским королем Дагобертом. Две традиционные заботы франкской политики того времени в отношении Бретани состояли в том чтобы обеспечить безопасность своих западных границ и распространить королевский сюзеренитет на бретонцев, не имевших никакого политического статуса.
Далее бретонцы воевали то с франками, то с норманнами. Причем норманны таки завоевали Бретань и превратили страну к 919 году практически в пустыню. Феодалы за время оккупации норманнами вынуждены были звать на помощь крестьян и отменить в 10 веке серваж (крепостное право). "Хартия освобождения" гласила, что серв на новой земле свободен от всякого тягла. Поэтому с X века, за сто лет до других регионов Франции, в Бретани начался рост городов – их было 30.
Далее Бретанью правили англичане - Генрих II Плантагенет объявил себя герцогом Бретани, и герцогство присоединилось к его Анжуйской империи. Как вы понимаете, все это сейчас территория современной Франции.
 |
| Бретань. Ванн |
Однако в 1487 г. французский король пускается в очередную компанию по завоеванию Бретани и французская армия численностью 15 000 человек снова вторгается в страну и в городе Сент-Обэн-дю-Кормье, на северо-востоке от Ренна, разбивает 12 000-ую бретонскую армию. Эта битва положила конец реальной независимости Бретани. Последний бретонский монарх Герцог Франсуа II умер несколькими неделями позднее, и его старшая дочь Анна в 12 лет вынуждена была выйти замуж сначала за короля Франции Шарля VIII, а после его смерти - за Людовика XII. Дважды королева Франции, Анна Бретонская пытается вернуть Бретани былую независимость, но после её смерти французский король Франсуа I заставляет бретонские власти в 1532 г. ратифицировать договор о вечном единстве Франции и Бретани. Этот договор хоть и сохранил права и привилегии Бретани, в частности налоговую систему и её юридические учреждения, но узаконил ползучую экспансию, в итоге которой Бретань стала просто регионом Франции.
 |
| Бретань. Ванн |
Сейчас в Бретани практически не знают бретонский. Хотя везде есть надписи на обоих языках, и везде висят именно бретонские флаги. В лучшем случае, часть населения владеет разговорным бретонским, писать – уже не умеют. Французский бретонский разительно отличается от французского центральных регионов – у них разный темп разговора и разная мелодика. Понимать друг друга – понимают, конечно.
Вот такая непростая история региона, в который мы въезжаем. Сразу меняется и природа и архитектура, и строительный материал. Архитектура напоминает скорее дома в Шотландии на острове Скай, только построенные из серого камня, чем на центральную Францию.
Этот французский регион располагается на северо-западе страны и занимает значительную часть ее исторической области с таким же названием. Здесь проживают свыше 3,3 млн. человек. Административным центром является город Ренн. Бретань занимает одноименный полуостров, который с юга омывается Бискайским заливом, а с севера проливом Ла-Манш. Это самая западная часть континентальной Франции.
Это самый древний из французских регионов, история которого тянется с эры палеозоя. В период Древнего Рима и раннего средневековья на эту территорию переселялись кельтские общины с Британских островов. В те времена сформировался народ, называемый бретонцами, со своим своеобразным языком. Природные условия и множество исторических памятников делают Бретань регионом, привлекательным для туристов.
Это транспортное предприятие французской коммуны Guipavas обслуживает Брест — один из самых больших городов региона. Отсюда самолеты авиакомпании Air France совершают рейсы в аэропорты Франции и Великобритании.
Аэропорт начался с двух построенных в 1917 году ангаров для американских дирижаблей. Через двадцать лет здесь официально начали принимать и отправлять самолеты. Сегодня он привлекает внимание ультрасовременными сооружениями и совершенной инфраструктурой, позволяющей принимать до миллиона пассажиров в год.
На берегу Северной Бретани есть места, ландшафт которых формируют гранитные глыбы розового цвета. Они облюбованы туристами, которые дали наиболее популярным валунам свои названия. Здесь есть и «Черепаха», и «Опрокинутое сабо», и даже «Треуголка Наполеона». Розовым гранитом вымощены многие столичные улицы, из него изготовлен крест на могиле Шарля де Голля. Кроме того, в окрестностях немало интересных храмов, средневековых замков и домов.
Средневековый город Динан оставляет незабываемые воспоминания об его уютной и доброжелательной атмосфере, узких мощеных улочках и старинных домах.
В городе заслуживает внимания замок на холме, опоясанный крепостными валами. Он представляет собой оборонительный комплекс со стенами длиной 2,5 километра с четырнадцатью сторожевыми башнями. В одной из них развернута экспозиция городского музея. За стенами крепости прячутся средневековые домики.
К одним из самых интересных городов Бретани следует отнести город Сен-Мало. В древности здесь располагался один из центров торговли рабами. С тех пор в нем сохранились фрагменты крепостных валов, некоторые другие исторические объекты.
У этого небольшого города интересная история, с которой можно познакомиться в местном музее, размещенном в средневековом замке. Здесь можно совершить увлекательную морскую прогулку на расположенные недалеко необитаемые острова.
На южном побережье Бретани возле деревни Карнак можно увидеть загадочное и уникальное явление, которое представляет собой выстроенные ровными рядами почти три тысячи огромных каменных глыб из местного гранита.
Некоторые из них имеют высоту более 6 метров. Их происхождение и назначение неизвестны. По мнению ученых этим древним монументам не менее 5 тыс. лет. Во избежание повреждений туристами они охраняются.
В одном из местечек на северном побережье Бретани в 1861 году между скалами недалеко от берега розового гранита был построен жилой дом. В то время не требовалось специальных разрешений на такое строительство. Эта постройка в необычном месте быстро стала популярной достопримечательностью, которой приезжают полюбоваться туристы из многих стран мира.
Строительство этого замка начал в начале XI века барон Роберт де Витре. В средние века он предназначался для обороны и оснащался для этого новыми башнями. Появились башни Святого Лаврентия, Магдалины и Монтафилан. Замок получил новые ворота с подъемным мостом. После перехода замка к французам много внимания было делено его внутреннему оформлению. Его украсили портал, галереи и часовня. Со смотровой площадки башни Монтафилан, на которую ведут 82 ступени , открываются прекрасные панорамы окрестностей.
Этот известный лечебно-оздоровительный центр предлагает программы и процедуры, предусматривающие целебное использование морской воды. Работа с клиентами здесь начинается с консультаций о здоровом образе жизни и рациональном питании.
С учетом состояния здоровья пациента ему предлагаются процедуры, основанные на последних достижениях современной медицины. Добиваться реального эффекта помогает развитая инфраструктура и широкий спектр услуг оздоровительного сервиса.
Местоположение: Pointe de Goulvars — 56170 Quiberon.
Недалеко от города Ландивизио располагается военно-морская авиабаза, которая обеспечивает ударные французские авианосцы. Здесь базируются самолеты и вертолеты ВМС Франции различных типов, а также боевая авиационная техника НАТО. Благодаря современной взлетно-посадочной полосе длиной 2700 метров авиабаза может принимать летательные аппараты всех типов.
Отсюда открывается замечательная панорама северного побережья Франции и чувствуется дыхание Атлантики.
Сама порода, из которой состоят скалы этого мыса из розового гранита, на фоне лазурных океанских просторов оставляет незабываемые воспоминания и красочные фотоснимки. Через мыс осень удобно добираться до форта Ла-Латт. При этом спокойная пешая прогулка удачно сочетается с обозрением захватывающих дух пейзажей.
На этот удивительный остров можно добраться на автомобиле. Здесь во время отлива океанских вод обнажается 4-х километровая бетонная дорога. Дорога по ней на необыкновенно красивый остров занимает несколько минут.
Путешественника порадуют схожие на средиземноморские пляжи, богатый природный мир, дюны и мягкий климат. Остров напоминает Голландию обилием маленьких рыболовных судов, по утрам выходящих в море.
Эта река впадает в Атлантический океан возле города Лорьян. Ее длина около 150 км . Ее полноводность обеспечивается талыми водами и дождями, поэтому уровень воды может меняться. Вблизи ее устья развито судоходство преимущественно на небольших катерах. Живописная прибрежная природа привлекает сюда множество любителей водного туризма их многих стран.
Эта одна из наибольших французских рек. Она впадает в Атлантический океан недалеко от города Треигир. Значение ее для жителей Бретани огромно.
Река обеспечивает водой близлежащие населенные пункты. Для этого по течению устроены три дамбы, помогающие накапливать водные ресурсы и избегать наводнений в весеннее время. Образовавшиеся водоемы стали замечательными местами отдыха.
Так называют уникальное каменное образование эпохи неолита, которое можно увидеть в поселении Эссе. Оно состоит из сорока камней, которые образуют коридор, направление которого такое же, как у ранних солнечных лучей периода зимнего солнцестояния. Это было замечено в 1752 году. В XIX веке Скалу фей включили в список памятников архитектуры. Согласно легенде здесь феи защищали души хороших людей. После их изгнания из этих мест, слышимый в этом коридоре свист ветра считают плачем забытых душ.
Административным центром Бретани является старинный город Ренн. Он богат памятниками архитектуры, среди которых городская ратуша, Епископский дворец, редкой красоты собор, дворец парламента Бретани, комплекс университетских зданий. В Ренне можно посетить действующий с 1868 года ботанический сад Табор, а также основанный во время французской революции музей изобразительных искусств. Работает современный экологический музей.
В прошлый раз мы с Вами, дорогие читатели, осмотрели достопримечательности и необычные места одного из регионов Франции - .
В этой статье мы совершим путешествие по другому региону Франции - Бретани .
Старинные замки и мощные крепости, великолепные католические храмы, древние города, памятники эпохи мегалита, леса, овеянные легендами - всё это можно увидеть в Бретани. Бретань идеально подходит для тех туристов, которые хотят совершать открытия.
На карте обозначены: А - Канкаль; В - Сен-Мало; С - Динан; D - Фор-Ла-Латт; Е - Трегюйе; F - Плуманак; G - Морле; Н - Роскоф; I - Локронан; J - Кемпер; К - Пон Л"Аббе; L - Конкарно; M - Карнак; N - Ван; O - Жосселин; P - лес Пампон (Бросселианд); Q - Ренн; R - Фужер; S - Витре.
Бретань (Bretagne) — регион на северо-западе Франции. Столица - Ренн .
Флаг Бретани
Первоначально историческая область Бретани была известна как часть Галлии под названием Арморика ("страна у моря"). В позднеримский период она стала объектом массовой миграции другого кельтского народа — бриттов с Британских островов. На континенте они стали называться бретонцами, отсюда и название "Бретань".
Бретань — полуостров, омывается Атлантическим океаном и проливом Ла-Манш. Благодаря влиянию океана, в Бретани относительно мягкие зимы (27 морозных дней в году в Сен-Бриё) и умеренная жара летом. Весна начинается очень рано, с начала марта, однако длится очень долго, так как потепление нарастает очень медленно. Это наиболее красивое время года, когда зацветают дрок и утесники.
Здесь сочетаются богатство исторического прошлого, нетронутая природа, деревни рыбаков на побережье, а также доисторические мегалиты - дольмены и менхиры.
Бретонцы считаются лучшими в стране моряками и рыболовами. Важный промысел Бретани — разведение различных устриц и съедобных ракушек в искусственных бассейнах — «устричных парках». Именно поэтому мы начнем наше с Вами путешествие с небольшого портового городка Канкаль
(Cancale)
, который славится своими устрицами. Он находится всего в 15 километрах к востоку от Сен-Мало. Канкаль был основан бретонским монахом, святым Мееном, около 545 года.
Место, где находится Канкаль, французы называют "Изумрудным берегом" . Пляжи здесь практически безлюдны. В 1545 году парижские эшевены заключили контракт с Канкалем о поставке свежих устриц два раза в неделю к королевскому столу. За это Канкалю был дарован титул города.
Общая площадь устричных плантаций Канкаля — 400 га, поэтому перемещаются по ним в основном на тракторах.
Более подробно о выращивании устриц можно узнать на Ferme Marine - это музей устриц и ракушек, где можно посмотреть тематический фильм, посетить помещения фермы и, конечно же, попробовать самые свежие устрицы. Впрочем, в плане дегустаций фермам не уступают и многочисленные рестораны, расположенные на набережной в порту.
В Канкале так же стоит посетить оригинальный Музей устриц (Musee de I"HuTtre) и Музей деревянных скульптур (Musee de Bois Sculptes ), представляющий четыре монументальных сооружения из дуба.
Неподалеку на побережье Изумрудного берега находится бывший город и порт корсаров Сен-Мало (Saint-Malo) , куда мы и отправляемся. Свое название город получил в честь Святого Мало. В VI веке Сен-Мало был местожительством монахов. Сам город возник в середине XII века. В Средневековье город был крепостью на острове в устье реки. В 1590—1594 гг. на территории города существовала самостоятельная республика. Позже Сен-Мало был убежищем разного рода пиратов, каперов и полупиратов.
Город делится условно на три района: островной "внутристенный город" ("Интра мурос") и материковая часть, т.е. пригороды Сен-Мало - вытянутый вдоль устья реки Ране квартал Сен-Сернан и восточное предместье Ротнёф.
В "Интра мурос" находится кафедральный собор Святого Винсента . Формально собор является резиденцией Епископа Сен-Мало. Собор был построен в 1146 году когда Жан де Шатильон Еписком Але перенес свое епископство в Сен-Мало. Монастырь Сен-Мало был основан в 1108 году. Мозаика на полу иллюстрирует прибытие известного путешественника Жака Картье, который родился в Сен-Мало, в Канаду, здесь же и его гробница. Установленный в 1980 году орган "Кениг" собирает летом любителей классической музыки.
Улицы внутри стен узкие, почти без зелени, дома высокие, почти одинаковые, из серого гранита.
Памятнику Жаку Картье
Замок Сен-Мало был построен между XV и XVIII столетиями герцогами Бретани для охраны города от вторжений. Сен-Мало, который уступил герцог Бретани королю Франции в 1395 году, был возвращен Жану V в 141 году. Вскоре после этого в 1424 году было начато строительство замка. Первоначально был построен Большой Донжон. В 1475 герцог Бретани Франсуа II начал строительство Главной Башни. Его дочь Анна, будущая королева Франции в 1498 году достроила Башню Quic-En-Groigne. Через несколько лет были построены две другие башни - «Дамская» и башня «Мельниц». В XVII столетии был достроен бастион «Галер» имеющий форму носа корабля. В 1690 году в замке были проделаны бойницы и установлены артиллерийские орудия. Затем были добавлены два крыла служивших казармами.
В 1944 году в ходе освобождения города замок был сильно поврежден, но впоследствии полностью восстановлен. Сегодня в замке располагается Галерея восковых фигур Кик-ан-Гронь , иллюстрирующая торию города, в донжоне замка разместился Городской Исторический Музей (Musee d’Histoire de la Ville et du Pays Malouin) и наконец в главной башне замка находится музей территории Малуан (Musee du Pays Malouin).
На площади Вобан в бывших крепостных сооружениях размещаются аквариум и "экзотариум" с отделом кораллов, посвященные фауне французских морей и тропических вод.
В квартале Сен-Серван (Saint-Servan) люди жили еще в римские времена. Да и сейчас это главный жилой район города. А визитная карточка - башня Солидор (Tour Solidor) , стоящая почти что на берегу пролива и как бы наблюдающая за "Интра мурос". Башня была построена между 1369 и 1382 годами Джоном V, Герцогом Бретани для охраны подступов к Сен-Мало. С течением времени башня утратила свое стратегическое значение и превратилась в тюрьму. Сегодня в башне размещается музей Кап-Орнье (Musee du Long-Cours Cap-Hornier) , посвященный мореплавателям, обогнувшим мыс Горн. Изначально башня относилась к городу Сент-Серве, который был присоединен к Сен-Мало в 1967 году.
Восточный пригород Ротнеф (Rotheneuf) известен в основном домом Жака Картье . Жак Картье - французский мореплаватель, который положил начало французской колонизации Северной Америки. Он был первым европейцем, который описал и нанёс на карту залив Святого Лаврентия и берега реки Св. Лаврентия и землю, которую он назвал «Страной Канад». Наряду с Каботом и Шампленом считается одним из главных первооткрывателей Канады.
Дом Картье приземист и длинен, построен он из желтого гранита, а двери нарочно выкрашены в ярко-красный, контрастный цвет. Внутри - Музей корсаров. Любопытный образец скульптуры на скалах находится неподалеку. Одержимый местный аббат Фуэре в конце XIX века в течение 25 лет вырезал в поте лица на граните 300 персонажей , связанных с историей семейства Ротнёф.
Сен-Мало - единственный город, из которого можно совершить экскурсии на британский остров Джерси (Jersey)
- очень симпатичный уголок, любимый туристами. С марта по декабрь на этот остров из Сен-Мало ежедневно отправляются несколько рейсов.
Несколько в глубине провинции, примерно в 30 км от Сен-Мало находится Динан (Dinan) - средневековый город с прекрасной архитектурой. Он бесспорно является одним из самых красивых средневековых городов Бретани. Город находится в глубине устья реки Ране (Ranee), впадающей в море между Динаром (Dinard) и Сен-Мало (Saint-Malo) на Изумрудном берегу.
Этот городок известен с XI века. В 1283 герцог Жан I Бретонский воздвиг городские валы и башни Динана. Он лежит на речном пути в порт Сен-Мало, поэтому через него проходили все направляемые морем товары. С появлением железной дороги в XIX веке Динан утратил торговое значение и превратился в курорт, особенно популярный среди британцев.
Динан — город, практически полностью сохранивший свой вид начала XX века и многие средневековые памятники, он объявлен «городом искусства и истории».
Здесь сохранилось кольцо крепостных стен
длиной 2600 м с донжоном, 14 башнями и четырьмя монументальными воротами, а также многочисленные старинные дома.
Во дворце-музее XIV в., обновленном в XVI в., имеются богатые художественно-исторические коллекции. Базилика Спасителя (Basilique Saint-Sauveur) , расположенная возле Английского парка (Jardin anglais) над рекой Ране, была построена в XII в. Она совмещает в себе романский, готический, классический и барочный стили.
Часовая башня (Tour de I"Horloge) , возведенная в конце XV в. герцогиней Анной, была дополнена большим колоколом — символом процветания и мощи города.
Монастырь ордена францисканцев (Couvent des Cordeliers, середина XIII в.), монастырь ордена бенедиктинцев (1638 г.), отданный теперь под колледж, и бывший монастырь ордена доминиканцев , расположенный вблизи Английского парка — свидетели важнейших эпизодов в истории города. Структура города унаследована от средневековья, это переплетение торговые улицы с тесно стоящими домами, смешение переулков и маленьких площадей, где еще слышится эхо повседневной жизни XV в. Стоит побывать на площадях Галантерейщиков (Place des Merciers), Кордельеров и Спасителя (Place Saint-Sauveur).
По традиции, возникшей в 1983 г., раз в два года здесь проходит праздник крепостных стен (Fete des Repmarts) , один из известнейших в Европе праздников Средневековья. Во время праздника, продолжающегося два дня, горожане проводят рыцарский турнир, в связи с чем город оказывается наводнен мужчинами в латах и с копьями и дамами, строго следующими средневековой моде. Праздник завершает костюмированный парад, в котором участвуют и горожане, и приглашенные актеры.
Порт Динан находится у основания виадука , соединяющего берега реки Ранс.
По дороге предлагаю ненадолго заехать в феодальный замок и форт Фор-Ла-Латт (Fort-la-Latte)
. Это укрепленный плацдарм, защищавший вход в залив, был оборудован в XIII в., перестроен в соответствии с развитием военной техники в XVII в.
Сделаем еще одну остановку в городке Трегюйе (Treguier) . Сюда стоит приехать, чтобы увидеть шедевр религиозной архитектуры - собор Saint-Tugdual , одно из красивейших культовых сооружений Бретани.
Берег Розового Гранита (Coast of Rose Granite) - одно из самых романтических мест не только в провинции Бретань, но и во всей северной Франции, настоящий природный феномен.
Ближайший к нему населенный пункт - поселок Плуманак (Ploumanac"h) , где к услугам туристов - множество сувенирных магазинов и ресторанчиков, неподалеку от поселка - великолепный песчаный пляж. Но приезжают сюда прежде всего для того, чтобы полюбоваться потрясающими красотами близлежащих скал. От поселка вдоль берега идет так называемая “тропа таможенника”. Буквально с каждой точки этой тропы открывается великолепный вид на находящийся приблизительно в 5 км г. Перрос-Гирек и на фантастически красивую береговую линию, образующую бухточки в выступающую прямо в океан, - Берег Розового Гранита.
Этот берег представляет собой нагромождение скал из розового гранита, при этом каждый камень здесь по-своему неповторим. Некоторые камни даже получили собственные имена, например: “Черепаха” или “Треуголка Наполеона”. И действительно, не надо обладать уж слишком богатым воображением, чтобы в гранитных глыбах угадать фигурки животных либо знакомые предметы.
А над всем этим гранитным царством высится маяк, бережно восстановленный после войны.
Особенно красиво здесь на закате, когда камни из розовых становятся почти красными, а воды океана - абсолютно синими. Фантастическая по своей красоте картина практически никого не оставляет равнодушным.
Следующая остановка нашего путешествия - Морле (Morlaix).
В этом городке находится замечательный старинный акведук .
Одной из местных достопримечательностей являются городские святилища XVI-XVII веков , называемые по французски enclos paroissiaux . Это особый комплекс зданий, состоящий из кладбища, баптистерия, крестильни и кальвэра с изображением сцен Страстей и распятия Христа, а также стены, которая отделает святилище от города. Обычно оно находится неподалеку от городской церкви.
Самые красивые святилища Бретани можно увидеть неподалеку от Морлэ на побережье в Роскоф (Roskoff) и Кемпер (Quimper). Туда мы и отправимся.
Изначально Роскоф (Roscoff) был небольшим рыбацким поселком. К концy XVIII в. Роскоф стал вторым по значимости портом, принимающий крyпные паромы с островов Великобритании, основнyю часть населения составляли крестьяне, yдачно сочетающие свою деятельность с рыболовством и морскими перевозками. Многие туристы из Великобритании начинают свое путешествие по Бретани именно с этого древнего города. Дело в том, что в порту Роскоффа расположена одна из компаний, занимающихся организацией паромных туров между Францией и Англией. Роскофф - один из важнейших торговых портов, благодаря которому осуществляется торговля между материковой Европой и Англией.
Роскоф славится не только необыкновенно мягким климатом и восхитительными песчаными пляжами, но и разнообразием местной архитектуры. Это город с богатым историческим прошлым. Именно здесь в 1899 году был основан первый оздоровительный центр, предлагающий курсы лечения морской водой. В оздоровительном центре Роскофа всегда применялись самые новейшие технологии.
Несмотря на то, что городок мал, здесь есть несколько достопримечательностей, которые стоит увидеть: аквариум, рыбная ферма, а также готический собор Богоматери в Кроа Бач (Kroas Batz) , строительство которого датируется XVI веком. Достопримечательностью города также являются жилые дома сyдостроителей XV-XVII вв .
Из Роскоффа можно совершить путешествие на остров Бач (Batz) , расположенный вблизи города Роскоф. Размеры острова не привышают - 3,5 км в длину и 1,5 км в ширину. Остров идеален для пешеходных прогулок.
Далее отправляемся в Кемпер, а по дороге осмотрим маленький средневековый городок Локронан (Locronan) - там на старой площади в цетре города есть много магазинов, где можно увидеть работы местных ремесленников из выделанной кожи, краснодеревщиков, полные местного колорита - прекрасный сувенир из Бретани.
Это один из самых красивых населенных пунктов Бретани. Секрет притягательности Локронана очень прост - за последние несколько веков здесь не было построено ни одного нового здания! Для полного сходства с эпохой Средневековья все провода в городе проложены под землей. Естественно, здесь также нет ни одной машины (автомобили нужно оставлять на въезде в город). Именно поэтому Локронан часто становился местом съемки "исторических" фильмов, от "Тесс" Романа Полански до "Долгой помолвки" Жана-Пьера Жене. Локронан является членом ассоциаций "Малые самобытные города Бретани" и "Самые красивые поселки Франции".
Расположенный в 20 минутах езды от Кемпера, Локронан получил звание города в 1505 году от Анны Бретонской, которая побывала здесь во время паломничества. Название города означает "Скит Святого Ронана", в честь ирландского монаха, который, по преданию, в V веке обратил в христианство местных жителей. В честь Ронана назван и главный храм города, Saint-Ronan. Расцвет Локронана, который начался в XV веке, был связан с ткацким мастерством горожан. Ткани их конопли, которые производила местная мануфактура, пользовались спросом не только в Бретани и Франции, но даже в других странах! Именно в этот период Локронан возник в том виде, в котором его можно увидеть сейчас.
И вот мы приезжаем в Кемпер (Quimper)
. Это курорт и художественный центр. Город Кемпер поражает красотой своих соборов и живописными пейзажами. Поселение на этом месте возникло еще в I в. до н.э. Кемпер удачно расположен на пересечении морских и сухопутных путей. С XIII в. город укреплялся, были построены мощные каменные сооружения. В 1960 г. город существенно расширился за счет включения в его состав трех ближних пригородов. Во время прогулок по городу, создается впечатление путешествия во времени.
Кемпер - место проведения корнуайских фестивалей. Вот уж где можно увидеть все костюмы и все танцы корнуайской области! Гвоздь программы - это местный конкурс красоты.
Специальное жюри выбирает самую красивую девушку в самом красивом чепчике - королеву праздника. Да и сами жители Кемпера и его окрестностей не упускают случая побывать на этом фестивале. Большинство приходит в обычной одежде (у многих просто нет настоящих бретонских костюмов), но те, кто не прочь поддержать традицию, одеваются так, как одевались их бабушки и дедушки еще до войны.
В городе находится готический собор Святого Корентена (Saint-Corentin) с великолепными витражами XV в. и необычным расположением хоров, построенный в XIII в.
Собор Св. Корентена - самое древнее здание в готическом стиле в регионе, строительство которого началось в 1240 г. в 1856 г. к фасаду были добавлены два шпиля, между которыми возвышается статуя короля Грэдлона, мифического основателя затонувшего города Ис. после потопа он выбрал Кемпер в качестве новой столицы и Святого Корентена в качестве духовного проводника.
Интересная калитка
, ведущая во внутренний дворик, а в самом соборе наибольший интерес вызвали многочисленные витражи, в том числе два из них работы Поля Гогена, который на протяжении 8 лет жил и работал в Бретани.
Возле собора Св. Корентена сохранилась часть крепостной стены , а вокруг него стоят деревянные дома XVII в. С площади начинается бывшая главная улица с самыми старыми в Кемпере деревянными фахверковыми домами.
Кемпер знаменит производством керамики, которое началось в конце XVII века и является одной из основных отраслей промышленности этого региона сегодня. Для посещения открыты музей традиционнго фаянса и керамическая фабрика.
Музей Изобразительных Искусств (Musee Des Beaux-Arts)
в Кемпере включает в свою экспозицию более 150 картин, образцов местного искусства XIX-XX вв. В основном на полотнах отражена народная повседневная жизнь. Музей был основан в 1864 году после того как по завещанию графа Жана-Мари Силже большая часть его картин и чертежей отошла городу. Единственным требованием щедрого дарителя было то, чтобы был построен музей способный разместить эту коллекцию. Здание музея было построено в 1872 году архитектором Жозефом Ханже и музей был открыт. После первой реконструкции в 1976 году, коллекция музея была расширена, были добавлены новые выставочные залы.
Нельзя не посетить квартал Locmaria и замок Lanniron , когда-то бывший резиденцией кемперских епископов. Кроме того, стоит побывать в Musee de la Crepe и Musee Oceanographique d’Odet .
Окрестности города богаты средневековыми замками и усадьбами.
Замок Guilguiffin (Chateau de Guilguiffin)
расположен в южной части Финистера, в нескольких километрах от Кемпера. Этот роскошный замок, окруженный огромным парком, относится к разряду исторических памятников XVIII века. Вы насладитесь прогулками по парку, откроете для себя много интересного. Оказавшись в стенах замка, вы ощутите спокойствие; вас очарует совершенно особая атмосфера традиционности, царящая в этом замке, который находится в самом центре семейного поместья XVIII века.
В Пон Л"Аббе находится музей Бигуден (Bidouden) в замке 14-го века с богатейшей коллекцией местной народной одежды, а также моделями традиционных бретонских рыбацких судов. Адрес: Donjon du chateau 29120 PONT - L"ABBE.
Едем дальше по побережью и попадаем в Конкарно (Concarneau) , окруженный старинными гранитными стенами городских укреплений. По пятницам на побережье проходит традиционная торговля рыбой и местными деликатесами, на фоне качающихся ярко раскрашенных маленьких и больших судов. Сюда лучше всего приходить после полудня, когда торговля немного приутихла, а толпы туристов уже схлынули - вы почувствуете шарм этого маленького прибрежного города, сможете сфотографироваться в «рамке» традиционного бретонского костюма, выпить бокал вина в прибрежном ресторане.
Конкарно состоит из современного портового города на берегу морского залива и старого города Вилль-Клоз на вытянутом острове в центре гавани, связанного с сушей мостом. В старом городе и сосредоточены все основные рестораны, сувенирные магазины и музей рыбалки.
Ежегодно в городе начиная с 1905 года проходит костюмированный Фестиваль голубых сетей (фр. Fete des Filets Bleus) , посвящённый традиционной бретонской рыболовецкой культуре.
Одна из самых удивительных достопримечательностей Бретани — это менгиры (доисторические сооружения из больших каменных блоков) в поселении Карнак (Carnac ), которых насчитывается около 3000. Название Карнак происходит от бретонского «карн», буквально «груда камней».
Их появление относят к 6-3 тысячелетию до н. э., поэтому очень мало известно о их значении. Условно их называют "Карнакскими камнями". Это крупнейшее в мире скопление мегалитических сооружений. Они воздвигнуты докельтскими народами Бретани.
Комплекс мегалитов состоит из нескольких аллей:
- Ле-Менек (Les alignements du Menec)
- 11 сходящихся рядов менгиров растянулись на расстояние 1165 метров, ширина композиции составляет 100 метров.
- Аллея менгиров Кермарьо (L’alignement de Kermario et le Manio) - состоит из 1029 камней, выстроенных в 10 рядов длиной около 1300 метров.
- Аллея менгиров Керлескан - состоит из 13 рядов общей длиной около 800 метров, на самом западе располагается каменное кольцо из 39 камней.
Имеются также несколько земляных курганов , насыпанных над захоронениями. Курган обычно имеет проход, ведущий в центральную камеру, в которой некогда хранились древние ценные предметы.
В окрестностях расположен ряд дольменов
- древние сложенные из больших камней или каменных плит рукотворные сооружения определённой формы. Их принято считать древними могилами, а отсутствие следов костей в них объяснять разрушительным действием кислотной почвы Бретани. Дольмены построены из нескольких больших камней, подпирающих один или несколько верхних камней, часто вытянутых и/или плоских.
Немного дальше на побережье расположен Ван (Vannes) . Это небольшой город на берегу залива Морбиан, история которого насчитывает 2000 лет. Это город богатых традиций. Ванн входит в число городов, признанных министерством культуры «городами искусств и истории». В городе регулярно организуют средневековые праздники, свето-музыкальные спектакли и обеспечивают особую подсветку архитектурных памятников, а также проводят традиционные фестивали бретонской культуры или творческие конкурсы.
Осмотр можно начать с порта, от величественных ворот Сен-Винсен (Porte Saint-Vincent) вдоль городской стены до Тюремных ворот (Porte Prison). Это настоящая прогулка сквозь века. Перед вами развернется вся история военной архитектуры: от участков, сохранившихся с галло-романской эпохи, до въездных башен XIV-XV вв. У подножия мощных стен, на месте бывших фруктовых садов, разбит вдоль реки Марлы классический французский парк.
В черте города сохранились здания фахверковой постройки XV-XVI вв. Одно из них — на углу улицы Ное (rue Noe) — украшено симпатичной каменной скульптурой "Лейтенант Ван со своей женщиной" — символом города. Происхождение скульптур не известно, возможно это была коммерческая вывеска для кабака.
Как и большинство древних городов, "старый город" защищен крепостными стенами. До сих пор сохранились крепостные валы, с которых открывается прекрасный вид на город. В центре "старого города" расположен собор, построенный в XIII веке.
Среди множества достопримечательностей старого города особое место занимает старая прачечная (Lavoir) у крепостного рва. Дом-прачечная XVII века со ступенями, выходящими к реке, - один из самых старых сохранившихся строений в Бретании. Построение не в какой мере не выпадает из ансамбля города, а наоборот, подчеркивает его средневековые черты.
Еще одной достопримечательностью "старого города" является археологический музей Морбиана (Musee De La Prehistoire) . Здесь представлены экспонаты времен ранних поселений на территории Бретани, а также археологические находки эпохи мегалита, обнаруженные на территории Карнака. Музей асполагается в замке Гайар (Gaillard) XV в. Шато Гайар был построен по заказу Жана Малестрота, епископа Нанта, а позднее герцога и 5-го канцлера (1408-1442).
Собор Св. Петра (Cathedrale Saint-Pierre) - одна из самых значительных достопримечательностей города. Древнейшие фрагменты фундамента храма относятся к XII в., но основная часть постройки — пример пламенеющей готики (XVI в.). Внутреннее убранство собора, центральный неф и десять боковых часовен достаточно типичны.
Особенной представляется круглая часовня-ротонда в стиле ренессанс, посвященная Святым Дарам. Стены скрыты великолепным гобеленом 1615 г. с изображением жития святого.
Очень интересно будет посетить Дворец Автоматов (Palais Des Automates). Этот удивительный музей представит вашему вниманию множество постоянно двигающихся кукол. Вы сами получите возможность оживить понравившегося персонажа. Музей имеет выставочную площадь в 600 м2 на которой располагаются несколько сотен различных автоматов и конструкций. Адрес: Allee Loec Caradec 56000 Vannes.
В окрестностях Ванна расположено множество замков и природных заповедников, где можно прекрасно провести время в спокойной обстановке.
На протяжении нескольких поколений жители Бретани рисковали жизнью, ловя рыбу в бурных водах и борясь с неплодородной засоленной почвой, а их стойкость подпитывалась кельтской культурой: мистической и музыкальной, порой меланхоличной, а иногда и жизнеутверждающей. После объединения с Францией в 1532 году бретонцы постепенно утрачивали свой язык, а местное население уменьшалось. В наши дни здешние жители всё ещё склонны считать отдельной территорией, хотя мало кого из них можно назвать националистом.
Недавний подъём экономики, которому частично способствовал летний туризм, во многом обязан местным инициативам. Артистизм кельтов проявляется на фестивалях традиционной бретонской музыки, поэзии и танца. Большинство приезжих в Бретань привлекает побережье, которое после Лазурного берега считается самой популярной летней курортной зоной страны со здешними достопримечательностями: песчаными пляжами, скалами и прибрежными островами. Прибывающих сюда по каналу или по нормандскому побережью впечатляют устье реки у Сен-Мало и , расположенный в 20-ти километрах вверх по течению.
Южный берег Бретани известен своим доисторическим прошлым и постройками в , и хотя пляжи здесь не столь эффектны, как в Финистере, вода теплее. Один из самых оживлённых городских центров – . Кроме Сен-Мало, главный порт Бретани – Роскофф близ северо-западного мыса. Если идти в центр города от пристани согласно указателям, то подходишь к вокзалу, расположенному в 100 метрах южнее на улице Ropartz Morvan. Турбюро находится по адресу rue Gambetta, 46 (понедельник-суббота 9.00-12.30 и 13.30-18.00/19.00, июль-август воскресенье 10.00-12.30), где есть доступ в интернет.
Французский город Сен-Мало
Сен-Мало, обнесённый стенами и выстроенный из того же серого гранита, что и Мон-Сен-Мишель, лучше всего смотрится со стороны реки Ранс и моря. Его старые валы могут показаться угрюмыми и приземистыми, да и туристов тут летом многовато, зато прогулка около крошечной крепости с постройками XVII века доставит вам невероятное удовольствие. Городской музей в замке справа при входе в Порт-Сен-Винсент (ежедневно 10.00-12.00/12.30 и 14.00-18.00, зимой закрыт по понедельникам) рассказывает об истории благосостояния и славы Сен-Мало, в том числе колониализме, работорговле и пиратстве.
Прибытие, размещение и питание в Сен-Мало
Автобусы останавливаются у главных городских ворот (Porte St-Vincent), а поезда – на другой стороне порта, в 10 минутах ходьбы. Турбюро расположено на Esplanade St-Vincent, прямо перед воротами (понедельник-воскресенье 9.00-12.30 и 13.30-19.00, июль-август работает в ланч; зимой закрыт по воскресеньям). В старом городе всегда трудно найти жильё, несмотря на огромное количество гостиниц, но можно попытать счастья в таких местах, как Le Nautilus, 9 rue de la Corne de Cerf, и Le Louvre, 2 rue des Marines. Есть также ряд точек возле вокзала.
В пригороде Parame, в 2 километрах к северо-востоку от вокзала, находится часто заполненный хостел по адресу 37 avenue R. P. Umbricht. Есть муниципальный кемпинг Cite d’Aleth на allee Gaston Buy возле магазинов и пляжа. Большинство ресторанов достаточно дорогие, поэтому лучше отправиться в закусочные (creperie и moulerie) вроде La Brigantine, 13 rue de Dinan, и Le Brick, 5 rue Jacques-Cartier. В Coquille d’Oeuf на 20 rue de la Cerf Corne вам предложат дешёвую традиционную еду. Доступ в интернет предоставляется в Сор Imprim, 39 boulevard des Talards.
Вконтакте
Бретань (франц.: Bretagne, бретонский: Breizh) - это многоликий, многонациональный регион на северо-западе Франции.
Столица - Ренн.
Статус - французский регион.
Валюта - евро.
Площадь - 27 208 кв. км.
Население - 3 139 000 человек.
Язык - французский (государственный), бретонский, галло.
Административное деление
Регион разделен на четыре административных департамента:
- Кот-д"Армор (Côtes-d"Armor),
- Финистер (Finistère),
- Иль и Вилен (Ille-et-Vilaine),
- Морбиан (Morbihan).
Историческая область Бретань включает эти четыре департамента и департамент Атлантическая Луара (Луар Атлантик) (Loire-Atlantique) с городом Нант (Nantes).
Города
- (Brest),
- Лорьян (Lorient),
- Киберон (Quiberon),
- Кимпер (Quimper),
- Ренн (Rennes),
- Сен-Бриё (Saint-Brieuc),
- (Saint-Malo),
- Ванн (Vannes),
- Витре (Vitré),
- Монфор-Сюр-Мё (Montfort-sur-Meu).
Острова
.jpg)
- Батц (Batz),
- Бель-Иль (Belle Île),
- Бреа (Brehat),
- Груа (Groix),
- Хойди (Hoedic),
- Уа (Houat),
- Иль-о-Муан (Île aux Moines),
- Ле Септ-Иль (Les Sept Îles),
- Молен (Molène),
- Усан (Ouessant).
Общая информация
Бретань получила свое современное название, когда была основана (около 500 н.э.) бриттами, которых англосаксы изгнали из Британии. История Бретани - это история долгой борьбы за независимость: сначала от франков (V - IX век),
затем от графов Анжуйских и герцогов Нормандии (X - XII век) и, наконец, от Англии и Франции.
У бретонцев сохраняется обостренное чувство независимости и по сей день, что проявляется в их местных обычаях и традициях.
За последние пять лет во Франции произошло возрождение местной самобытности. Бретонское искусство, музыка и культура в общем приветствуется по всей стране.
Речь
Все люди в Бретани говорят на французском, многие довольно хорошо говорят и на английском. Только 5 процентов от населения могут говорить на бретонском местном языке. Пока пыталась воспрепятствовать использованию местных языков (диалектов), их использование росло, принося лучшее понимание бретонской культуры, достижений и истории. Благодаря местным усилиям бретонцев и их школам “Диван” (бретонские языковые школы), детей учат на родном языке. Пока они обучаются по стандартному расписанию. Школы “Диван” поддерживаются усилиями многочисленных групп со всего мира, включая Международный комитет защиты бретонского языка.